Pourquoi cette Tournée?
En 2024, les Entités 1 et 2 ont entrepris un ambitieux périple à travers l’Ouest de l’Ontario pour écouter, comprendre et agir. À bord d’un autobus symbolique aux couleurs franco-ontariennes, la Tournée régionale a fait halte dans sept communautés afin de renforcer l’offre, la demande et l’utilisation des services de santé en français.
Plus de 320 voix entendues.
Grâce à 23 rencontres tenues dans les régions de Sarnia-Lambton, London, Cambridge, Windsor-Essex, Niagara, Chatham-Kent et Hamilton, plus de 300 francophones, professionnels bilingues, gestionnaires et partenaires ont partagé leurs réalités, leurs espoirs et leurs idées. Le message était clair : l’accès équitable à des soins en français est une nécessité, pas un luxe.
Un rapport ancré dans la réalité régionale
Ce rapport met en lumière les forces uniques de chaque région et les défis communs qui freinent encore l’accès aux services en français :
- Une méconnaissance persistante des droits et responsabilités linguistiques chez les usagers et les fournisseurs ;
- Une insuffisance de ressources pour soutenir l’offre de service ;
- Une fragmentation des efforts entre les régions et partenaires.
Mais il met aussi en valeur les solutions innovantes et inspirantes :
- Des carrefours santé communautaires comme Accès Franco-Santé London ;
- Des campagnes de sensibilisation locales sur renforcer la demande active avec l’appui des organismes communautaires ;
- Des opportunités de partenariats entre les fournisseurs de services et les organismes régionaux pour rejoindre les jeunes familles, les nouveaux arrivants, les aînés francophones.
Une Plénière régionale qui a fait bouger les choses
Le 29 octobre 2024, la Plénière régionale à London a été un moment clé de dialogue et de mobilisation. Mises en scène interactives, discussions en table ronde, panel d’experts et engagements concrets ont permis de :
- Nommer les barrières vécues sur le terrain ;
- Identifier les actions à portée de main ;
- Favoriser une vision commune, à la fois réaliste et inspirée.
Un rapport, mais surtout un point de départ
Ce rapport n’est pas une fin en soi. Il est un outil de travail, un levier pour l’action, un appel à la collaboration. Il s’adresse à tous les acteurs concernés : membres de la communauté, fournisseurs de services, décideurs, bailleurs de fonds, étudiants en santé, partenaires institutionnels.
Téléchargez le rapport complet :
Et maintenant?
✅ Devenez membre des communautés de pratique pour rester engagé.
- Communauté de pratique pour professionnels bilingues
- Communauté de pratique des fournisseurs de soins de santé pour les services en français
✅ Abonnez-vous aux infolettres mensuelles en français de l’Entité 1 ou de l’Entité 2
- Entité 1 : Régions de Windsor, London, Sarnia, Chatham https://entite1.ca/infolettre/
- Entité 2 : Régions de Waterloo, Wellington, Hamilton, Niagara, Haldimand, Brant https://www.entitesante2.ca/infolettre/
✅ Partagez le rapport avec vos équipes, vos partenaires, vos réseaux.
✅ Utilisez-le pour nourrir vos plans d’action, vos formations, vos plaidoyers.
Ensemble, faisons de l’accès aux services en français une réalité concrète et durable.
A Bus, Seven Regions, One Shared Vision: Discover the Outcomes of the 2024 Regional Outreach Tour
Why this Tour?
In 2024, Entities 1 and 2 embarked on an ambitious journey across Southwestern Ontario to listen, understand, and act. On board a symbolic bus in Franco-Ontarian colours, the Regional Outreach Tour stopped in seven communities to strengthen the active offer, use, and demand of French-language health services.
Over 320 voices heard.
With 23 meetings held in Sarnia-Lambton, London, Cambridge, Windsor-Essex, Niagara, Chatham-Kent, and Hamilton, more than 300 Francophones, bilingual professionals, managers, and partners shared their realities, hopes, and ideas. The message was clear: equitable access to French-language care is a necessity, not a luxury.
A Report Grounded in Regional Realities
This report sheds light on the unique strengths of each region and the common challenges still hindering access to French-language services:
- Ongoing lack of awareness of linguistic rights and responsibilities among both users and providers;
- Insufficient resources to support service delivery;
- Fragmentation of efforts across regions and among partners.
But it also highlights innovative and inspiring solutions:
- Community health hubs like Accès Franco-Santé London;
- Local awareness campaigns supporting active demand, led by community organizations;
- New partnership opportunities between service providers and local organizations to better reach young families, newcomers, and Francophone seniors.
A Regional Plenary That Moved Things Forward
On October 29, 2024, the Regional Plenary in London was a pivotal moment of dialogue and mobilization. Through interactive skits, roundtable discussions, expert panels, and tangible commitments, participants were able to:
- Identify the real-life barriers experienced on the ground;
- Highlight practical, actionable steps;
- Cultivate a shared vision, both realistic and inspired.
A Report, But Above All — A Starting Point
This report is not an end point. It is a working tool, a lever for action, and a call for collaboration. It is addressed to all involved stakeholders: community members, service providers, decision-makers, funders, health students, and institutional partners.
Download the full report:
What’s Next?
✅ Join the Communities of Practice to stay involved:
- Communauté de pratique pour professionnels bilingues
- Healthcare Providers Community of Practice for French Language Health Service
✅ Subscribe to the monthly French-language newsletters:
- Entity 1 (Windsor, London, Sarnia, Chatham): https://entite1.ca/infolettre/
- Entity 2 (Waterloo, Wellington, Hamilton, Niagara, Haldimand, Brant): https://www.entitesante2.ca/infolettre/
✅ Share the report with your teams, your partners, your networks.
✅ Use it to inform your action plans, training sessions, and advocacy efforts.
Together, let’s make access to French-language health services a real and lasting reality.