INVITATION Madame, Monsieur, C’est avec plaisir que nous vous invitons au lancement du nouvel espace virtuel de collaboration pour les professionnelles et les professionnels bilingues (français-anglais) du Sud-Ouest de l’Ontario œuvrant dans les domaines de la santé, de la toxicomanie, des services sociaux ou du mieux-être: la Communauté de pratique pour professionnels bilingues (CPPB). Dans […]

Les professionnels bilingues sont une ressource précieuse pour leurs organismes; ils offrent un soutien de qualité en français, qui se traduit par de meilleurs services répondant mieux aux besoins des clients. Dans cette optique, les partenaires du système de santé et des services sociaux travaillent en collaboration pour vous offrir une communauté de pratique pour professionnels […]

Le Conseil d’administration de l’Entité de planification des services de santé en français St. Clair/ Sud-Ouest est très heureux d’annoncer la nomination de monsieur Constant Ouapo à titre de Directeur général de l’Entité.

The Board of Directors of the Erié/St.Clair South-West French-Language Health Services Planning Entity is pleased to announce the hiring of Mr. Constant Ouapo as Executive Director.

Jacques Kenny, Directeur général de l’Entité de panification des services de santé en français Érié St. Clair/Sud-Ouest annonce sa retraite. M Kenny, seul Directeur général qu’ait connu l’Entité depuis ses débuts en mai 2011, mentionne qu’il est temps pour lui de penser à ralentir quelque peu ses occupations et de consacrer plus de temps à […]

L’Entité de planification des services de santé en français Érié St. Clair/Sud-Ouest a tenu sa huitième assemblée générale annuelle le 1er juin dernier à London. Suite à cette assemblée, Paul Lachance a été reconduit comme Président du Conseil d’administration pour un terme d’une année, alors que Jean-Pierre Cantin a été élu Vice-Président, Didier Marotte, trésorier […]

Monsieur Nil Parent, Président du Conseil d’administration de l’Entité de Planification des services de santé en français Érié St.Clair/Sud-Ouest est heureux d’annoncer l’arrivée au sein du Conseil d’administration de deux nouveaux membres soit Frédéric Boulanger et Adrien Bezaire Jr. Ces deux nouveaux membres ont été élus lors de la dernière assemblée générale annuelle tenue le […]

Monsieur Nil Parent, Président du Conseil d’administration de l’Entité de planification des services de santé en français Érié St. Clair/Sud-Ouest, (Entité 1) est heureux d’annoncer que Mme Teresa Hughes  se joint au Conseil d’administration de l’Entité 1 en tant que représentante du Conseil scolaire Viamonde. Dans le cadre de ses fonctions, Mme Hughes couvre un […]

Monsieur Nil Parent, Président du Conseil d’administration de l’Entité de planification des services de santé en français Érié St.Clair/Sud-Ouest est heureux d’annoncer que Mme Jocelyne Bouffard sera dorénavant la représentante du Centre Culturel Francophone Jolliet de Sarnia au sein du  Conseil de l’Entité 1. Mme Bouffard est très impliquée dans la communauté et participe activement […]

Monsieur Nil Parent, Président du Conseil d’administration de l’Entité de planification des services de santé en français Érié St.Clair/Sud-Ouest  ( Entité 1) est très heureux d’annoncer que Madame Marie Dorval a récemment joint le Conseil d’administration de l’Entité 1 comme membre communautaire, représentant la région de Windsor. Très impliquée au sein de la communauté, sans […]